unhão

Dias atrás precisei comprar um cortador de unha. Como não sei como falar cortador de unha em inglês (é "nail clipper") fui até o mercado e procurei algum funcionário para perguntar onde eu poderia achar "aquela coisa que corta unha".

Mas é interessante, antes de saber o que aconteceu, saber como é o mercado. Bom, o mercado é único, ou seja, um nome só com uma loja só. Chama-se Nakumat. Porém o mercado em questão fica em um prédio, com a loja principal (alimentos e alguns produtos de limpeza) no subsolo. Os eletrodomésticos e outros equipamentos de "hardware" ficam no piso da entrada, com uma escada bizarra para os fundos da loja, onde ficam os móveis. As verduras, frutas e legumes ficam em uma outra parte, bem próxima à entrada. No último andar tem uma loja de dois andares, onde no primeiro vendem objetos variados (brinquedos e tranqueiras) e no segundo vendem roupas. E aqui está o interessante: todas as partes são independentes umas das outras, com seus respectivos caixas. Moral da história: uma zona.

Enfim, para arrumar o cortador de unha eu nem sabia em qual parte ir. Resolvi entrar em qualquer uma e perguntar para qualquer um, como é apenas uma loja já vão me indicar corretamente o lugar onde achar o produto em questão. Grave erro. Perguntei para o rapaz, mas demorei alguns minutos para explicar para ele o que queria. Ele entendeu, e foi perguntar para outro rapaz que estava atrás de um balcão de jardinagem. E foi então que aconteceu o incrível, o rapaz atrás do balcão me disse que não vendia aquilo alí (naquela parte da loja), mas que ele tinha algo que poderia servir. E logo depois ele me mostrou aqueles alicates gigantes de jardinagem. Alguns poderiam cortar verdadeiros troncos de árvores... Como já estou no limite da minha paciência apenas balancei a cabeça indignado e resmuguei bravo enquanto virava a cara e saía daquele lugar: "isso não serve para cortar unhas" (sequer agradeci, pois não considerei isso uma ajuda e nem uma "tentativa de").

No fim acabei achando no piso do subsolo. Mas não deixo de dar risada ao imaginar que alguém poderia comprar um alicate gigante somente para cortar as unhas. Se bem que aqui é até possível.